Menu

17. THU ÂM, TRỘN ÂM THANH PHÓNG SỰ

Công việc của phóng viên là cân đối toàn bộ âm thanh ghi tại hiện trường, các cuộc phỏng vấn, lời bình và âm thanh thêm vào. Có thể thực hiện trộn và hòa âm trực tiếp trên bàn dựng đối với bản mix đơn giản. Nếu cần có nhiều hơn hai đường âm thanh, việc ghép âm thanh được thực hiện tại phòng mix âm thanh sau khi dựng hình.

Việc hòa trộn âm có thể được thực hiện bởi bộ phận kỹ thuật âm thanh của bản tin thời sự khi phóng viên đọc lời bình phóng sự trực tiếp vào thời điểm phát sóng.

Bình luận và hòa trộn âm: phóng viên đọc lại lời bình của mình để kiểm tra lại:

  • Sự chính xác >> thay thế tất cả những từ có thể làm cho khán giả đặt dấu chấm hỏi bằng một thông tin (ví dụ: “một số” dân biểu = ?? dân biểu = 12 dân biểu)
  • Sự súc tích >> xóa những từ không có ích hoặc thay thế những cụm từ bằng một từ đúng (ví dụ: “ thực hiện việc kiểm kê” = kiểm kê/thống kê/đếm/hạch toán)
  • Tính gắn kết >> kiểm tra việc chuyển tiếp giữa những từ cuối cùng trong lời dẫn của người dẫn bản tin và những từ đầu tiên của lời bình

Phóng viên đọc lại lời bình của mình đồng thời làm khớp lời bình với phần dựng âm thanh và hình ảnh

Đúng tông >> chọn những hình ảnh-quy chiếu như “khởi điểm” của mỗi lời bình: thủ thuật này buộc ta phải nhìn màn hình trong khi ghi âm, cho phép đọc lời bình của phóng sự với sự hào hứng và tránh được việc đọc trơn tru đều đều tẻ ngắt, không khớp với những gì khán giả đang xem.

Những lời khuyên từ kỹ thuật viên hòa âm:

  • Uống nước, chọn tư thế ngồi tiện nghi, không vắt chéo chân, ngồi thẳng để hít thở tốt
  • Chú ý đến những chỗ nghỉ, giữ giọng tự nhiên, đọc bằng cách phát âm bình thường, vừa theo dõi màn hình vừa đọc lời bình

Trong khi thu và hòa âm, phóng viên phải diễn đạt lại một cách đơn giản những gì anh ta không thể đọc đúng hoặc những gì mà kỹ thuật viên hòa âm không hiểu được ngay. Kỹ thuật viên hòa âm đóng vai trò quan trọng trong xây dựng cấu trúc phóng sự. Anh ta đảm bảo cho âm thanh dễ nghe, dễ hiểu. Anh ta cân bằng mức âm thanh của lời bình, tiếng động ghi âm trong phóng sự, những tiếng động thêm vào (nhạc, tiếng ồn, v.v.)

Lời bình không được phủ toàn bộ phóng sự.

Tỉ lệ hình ảnh/lời bình tốt là 70 đến 80%.

Để cho tình huống và tiếng động nền có đất hoạt động.

Tạo những khoảng lặng để làm nổi bật hình ảnh then chốt.

Dành 1 hay 2 giây yên lặng trước khi bắt đầu đọc lời bình phóng sự, và trước mỗi trường đoạn để làm rõ phân cảnh của phóng sự.

Tương quan hình ảnh/lời bình:

:-) :-) Nhân lên: hình ảnh mang lại thông tin + lời bình đem lại thông tin bổ sung làm giàu cho hình ảnh

:-) Cộng thêm: hình ảnh và lời bình cùng nói về một thứ: phải xóa lời bình thừa

:-( Trái ngược: hình ảnh và lời bình theo kiểu trống đánh xuôi, kèn thổi ngược. Phải điều chỉnh hình hay lời bình để chúng gắn kết với nhau

:-( :-( Bỏ: để có thể chơi chữ, phóng viên thêm một hình ảnh vô thưởng vô phạt để tạo cớ. Xóa tất!