Menu

03. 纸媒记者的技术用语

专业的记者之间用专业的测绘交流,这些词汇可以追溯到欧洲发现印刷术的时期,但是今天,这些术语也被应用到其他类型的媒体。这些特定的词语与报纸的制作过程相符合。

讲一种语言,分享专业知识

形式用词

文章:准备出版的文本。
角度:如何处理选题。
第一句话:吸引读者注意力。
正文:所有的文本。
结尾:文章的最后一句话。

类型用词

小注:简短的文章。
简讯:简洁的文章,没有标题。
公告:未签名的评论,表达报纸的立场。
“被轧的狗”:社会新闻的专栏。
专栏:有作者签名的文章,有自己的风格,定期出现。
函:外派记者写的文章。
快讯:由通讯社写的文章。
回声:世俗的短篇小说。
社论:主编的署名评论。
调查:通过不同信息源对某事件的分析和解码。
片段:在两段之间的,引人注意的段落。
专访:以“问题-回答”的形式。
小选题:定期必做的选题。
讣告:关于死亡的公告。
报道:在现场看到的和听到的故事。
购物报道:以报道形式的广告。
独家新闻:独家专有的新闻。

完成时用语

概括:一小段介绍文章中心的文字。
标题统称:所有标题形式。
题目:正文的标题。
副标题:题目的补充和扩展。
段落标题:段落之间的标题。
署名:作者的名字,全称或者简写。
图片说明:附加在图片下面的说明。
图片署名:图片的署名。

矫正用语

漏词:在文章中漏用一个或多个词语。
错词:用错的字。
重复:重复一个字或一个词。
格式错误:字体混合。
字间距:文章中最小的计量单位,字与字之间的距离。

演示文稿用词

列文:一栏当中的文本,没有标题。
栏文:以框架规划的文章。
线:连续的或不连续的,用来分开文章或者栏目。
页脚:页面的底部。
栏目:文章的分化。
页眉:页面的顶部。
续文:头版文章的连续。
腹部:文章的中间。

“橱窗”用语

提醒:在报纸第一页提醒报纸内的内容。
头带:在页面顶部,标示页面标题,栏目标题,日期和页码。
续文:头版文章的连续。
大头版:占用整个第一面的头版标题。
耳朵:位于头带两方的空格。
地面:页面底部。

制作用语

备发表:可以直接发表的。
定稿:印刷前最后一个步骤。
校准:估计文章的长度。
框架:每一页的页面安排。
全页:整个页面的安排。
尾页:最后一页。
事件:文章的组成。
一页字:用来衡量字数的单位。一页字时25行,60词;或者说包括空格在内,1500词。
页码:页面数码。
草稿:页面的形式。
大理石:备用的文章。
菜单:被提出的需要做的,或者已经做好的选题。
布局:报纸的整体布局。
剪辑:将文章和图片放在一起。
大块信息:将信息大体组织起来。
热门的页面:一个报道时事的页面。
冷门的页面:一个早就准备好的页面。
总结:报纸内容的总结。

禁用语言

我们不拖延:能写成50行的,就不要写成100行。
我们不渲染:渲染气氛不是一个记者应该做的事情。